mercredi 24 décembre 2014

24.12.2014




Joyeux Noël et Bonne Année Nouvelle !

*
Tanti auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

*

Crăciun Fericit şi Un An Nou Fericit!

*

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

*

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku!
*

¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!


(ilustr. http://www.picto.qc.ca)

lundi 1 décembre 2014

Pologne - Atelier des décorations de Noël

Boites, pots, caisses, bouteilles, papiers nous ont servi pendant les ateliers des décorations de Noël. Ne jettons pas, réutilisons!

http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/2014/12/dekoracje-z-odzysku.html

Regardez les photos dans cet album:(lien)

Atelier - decorations de Noel
Atelier - decorations de Noel

Pologne - Semaine de l'éducation globale

Du 17 au 23 novembre on a célébré la Semaine de l'Education Globale. Les élèves ont préparé les affiches pour montrer combien de kilomètres doivent traverser certains produits alimentaires pour se retrouver sur nos assiettes et en ont tiré  les conclusions.
http://reagirpourlavenirpologne.blogspot.com/2014/12/prace-uczniow-w-ramach-tygodnia.html







vendredi 31 octobre 2014

LE COIN DE LA MUSIQUE, TRYO - L'hymne de nos campagnes. Paroles

LE COIN DE LA MUSIQUE ÉCOLOGIQUE

L'équipe espagnole propose inaugurer un coin numérique où tout le monde puisse écouter des chansons qui portent un message écologique qui serve à diffuser nos buts. Nous encourageons aux autres délégations à participer de cette initiative en ajoutant d'autres chansons.
Nous commençons avec la Chanteuse française ZAZ, qui nous dit T'ATTENDS QUOI?.

T'attends quoi ?  Paroles
Je suis de Bassora, aux portes du désert,
Mais je ne m'arrête pas aux postes des frontières,
Nomade pour toujours depuis Shéhérazade,
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade.
Je suis du pays Kham, la tête dans le ciel,
Les montagnes ont une âme, sous les neiges éternelles,
Sherpa depuis toujours, des sommets, des façades,
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade.
T'attends quoi?
Que la terre nous gronde?
Que le soleil ne fonde?
Et qu'on enfouisse le monde?
Dis-moi, dis-moi, on attend quoi?
Que la terre nous gronde?
Que le soleil ne fonde?
Et qu'on enfouisse le monde?
Dis-moi, dis-moi, on attend quoi?
Je suis d'une forêt le long de l'Amazone,
Je connais les secrets des plantes et de la faune,
Vivant depuis toujours, j'écoute les cascades,
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade.
Je suis à la dérive, un bateau sans le vent,
Priant pour que j'arrive où personne ne m'attend,
Perdu depuis toujours, d'odyssées en l'Iliades,
Quand arrivera ce jour qui nous sauvera de la noyade.
Quand arrivera ce jour on se sauvera de la noyade.
T'attends quoi?
Que la terre nous gronde?
Que le soleil ne fonde?
Et qu'on enfouisse le monde?
Dis-moi, dis-moi, on attend quoi?
Que la terre nous gronde?
Que le soleil ne fonde?
Et qu'on enfouisse le monde?
Dis-moi, dis-moi, mais ils attendent quoi?

Dis-moi, dis-moi, mais j'attends quoi?
Que la terre nous gronde?
Que le soleil ne fonde?
Et qu'on enfouisse le monde?
Dis-moi, dis-moi, mais j'attends quoi?
Dis-moi, dis-moi, mais j'attends quoi?

mardi 7 octobre 2014

lundi 6 octobre 2014

Echos de la visite en Italie

On parle de la rencontre des partenaires du projet Comenius  à Foggia

  • en Italie:

l'Attacco


L'Attacco 1.10.2014

L'Attacco 2.10.2014

logo



ADNKronos

Ricevuti in Comune gli studenti del progetto Comenius in visita a Foggia

Quotidiano l'Attacco  





  • en Pologne

Gimnazjum nr 2 w Luboniu

Z Comeniusem we Włoszech

Apprendre les langues, c'est important!

Juste avant notre rencontre en Italie nous avons réalisé un materiel vidéo à l'occasion de la Journée Européenne des Langues (le 26 septembre) pour montrer la diversité linguistique de l'Europe.
Dans ce projet ont participé les écoles:


avec d'autres partenaires qui ont envoyé les petits messages. Regardez et écoutez, et...apprenez les langues! Comme nous le voyons pendant nos rencontres Comenius, c'est très utile et important!  ;)




P.S. Je remercie les collègues, Alda et Antonio, pour la participation.

dimanche 5 octobre 2014

En Italie- photo de famille Comenius

Au college Bovio


Visite à l'observatoire 'Salpi' - Margherita di Savoia 

Monte Sant’Angelo
Foggia  - Collège Bovio