Affichage des articles dont le libellé est pologne. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est pologne. Afficher tous les articles

mercredi 20 novembre 2019

Le temps passe...

... les amis restent pour toujours!


Notre projet fini mais l'amitié entre nous reste.
Le 20 novembre 2019  Alda (la prof italienne) et son mari Francesco sont venus à Bari pour rencontrer les deux professeures polonaises, Magdalena et Paulina (lors de leur échange  Erasmus en Italie). Une rencontre inoubliable!

mardi 3 juillet 2018

Post scriptum...

Et encore une rencontre apres les annees. Emilia, Magdalena et Valeria se sont rencontrees en Roumanie...😃😃😃









lundi 8 août 2016

Amitié durable....

Le projet Comenius a créé les liens entre ses membres. A la fin du projet on a promis de rester en contact. Et voilà: les professeures - italienne et polonaise se sont rencontrées en Italie pendant les vacances d'été. Vive l'amitié!

Alda et Magdalena, juillet - août 2016, Calabre, Italie


jeudi 10 septembre 2015

samedi 29 août 2015

VIDÉO GUIDE RÉAGIR




 La musique de la vidéo est originale de X-Teef, Estéfano Berciano, un élève de 15 ans du Lycée
 LA ARBOLEDA, de El Puerto de Santa María.

vendredi 17 juillet 2015

I love Comenius!

Cette petite vidéo a été montée lors de la visite des partenaires en Pologne (les ateliers Stop Motion).
Un souvenir de plus qui a été publié sur la page Facebook et que j'avais oublié de poster sur le blog...

I love Comenius!

lundi 4 mai 2015

Attention! On tourne!

Notre part de la vidéo pour le GUIDE D’ÉDUCATION CIVIQUE est prête. Quelques photos de notre équipe et de  nos stars pendant le réalisation du matériel:











mercredi 11 mars 2015

A bientôt en Roumanie!


Les Polonais: Paulina (prof), Aleksander, Jakub, Joanna, Antonina et Magdalena (prof) qui vont partir en Roumanie (il manque Oliwia...)
Au revoir à Slatina!

Notre trajet

vendredi 27 février 2015

Bons baisers des bisons de Pologne

Enregistrement de Monique Lemoine pour la Radio France Bleu Orléans (28.02.2015)




Trait d'union entre les générations et Bons baisers des Bisons de Pologne !

C’est l’Europe qui finance, les professeur-es qui s’engagent, les parents qui accueillent. Nos jeunes répondent : « Yes we can » !
Après avoir tancé l’ogre JUNKER, petite bonnet rouge avec sa bande COMENIUS : Chanel, Chloé, Juliette, Annabelle, Lisa et Marina, arrive en Pologne pour une semaine de pratique du développement durable.
Je vous raconte :
La neige couvre de sa blancheur le collège de brique rouge Jana Paula 2 de LUBON. Inévitable : boules de neige en joue, la délégation française ne résiste pas au plaisir endiablé.Les cheveux volent au vent de la course et les boules de neige font un bruit mat sur les cibles polonaises.
Le hall du collège est transformé en atelier créatif COMENIUS : il s’agit de confectionner le maximum de papillons en tissus, en pliage d’origami et en peinture pour offrir aux généreux donateurs lors des collectes au profit des enfants malades soignés dans les hôpitaux. Nous sommes dans le volet social du développement durable : l’humain avant tout.
Montrer le résultat de nos gestes de tris quotidiens à la déchetterie de LUBON. La présentation, en polonais, puis en anglais, de la chaîne de tri et de recyclage accompagne la visite des lieux. L’équipe française est déchaînée : un camion benne est investi par un bouquet de filles sur les margelles arrières, il n’en revient pas ! C’est le volet économique du développement durable.
La surprise est totale avec le volet écologique pour les 5 délégations invitées : Roumanie, Italie, Espagne, Allemagne et France. Dans le parc national de la grande Pologne, il fait très froid, les lacs sont gelés et remplacent le glacier de l’époque glaciaire. Un grand feu de camp nous attend pour nous réchauffer et griller des saucisses au bout d’une perche taillée, tandis que nous nous passionnons pour la légende de la princesse poursuivie par son amoureux et disparue lorsque la glace céda sous les patins de son traineau, l’emportant avec tous ces bijoux. Alexandre FLESCH, un jeune Français membre des naturalistes polonais enflamma les esprits en expliquant son engagement pour sauver les batraciens et les chauves-souris des pièges mis sur leurs chemins par les humains. Mais géant ! Dans le parc de GOLUCHOW, les bisons des westerns de John FORD sont devant nous. Ils mangent le fourrage distribué dans la journée puis filent dans le vaste domaine. La famille bisons de POLNA II et POJEINA se développe depuis 1996 en ce lieu.
La bande de petite bonnet rouge n’en croit pas ses yeux ! Pourtant, solliciter les jeunes, leur proposer autre chose que la consommation ou le prêt à penser, je vous assure qu’ils sont preneurs et répondent avec intelligence. C’est en cœur qu’ils vous offrent les bons baisers des bisons.
Monique Lemoine

jeudi 19 février 2015

Pologne - vidéo de la rencontre!


Voilà le film de Miłosz qui a tourné quelques moments passés ensemble lors de notre rencontre Comenius à Luboń. Merci, Miłosz!





ou regardez sur Dailymotion:

Comenius Luboń 2015 przez thespeedfanta

Evaluation de la rencontre

Znalezione obrazy dla zapytania smile

Cher(e)s élèves et professeur(e)s, participants de la rencontre à Luboń.Laissez-nous un  commentaire - quelles étaient les points forts, les point faibles de cette semiane Comenius en Pologne? Vous pouvez aussi écrire dans votre langue.

Merci d'avance pour vos opinions!


Travail du naturaliste - post- scriptum

Agir et réagir!
Ceux qui ont participé en Pologne à la rencontre avec Alexandre Flesch, naturaliste et écologue, se rappellent bien tout ce qu'il a dit de son travail, des actions du Club des Naturalistes et du rôle des médias.
Vous pouvez voir le document qui présente la découverte d'Alex - les pigeons morts. Les animaux devait être déplacés et  transportés  à l'asile pour les oiseaux avant les travaux sur les arrêts de tramway à Poznań.Mais il semble qu'on a tué ces animaux.... Les médias en parlent, l'inspectorat s'occupe de l'affaire.

Le document tourné par Alex



 Le marériel présenté à la télé locale le 18.02.2015:












AKCJA WYSIEDLANIA GOŁĘBI Z PRZYSTANKÓW „PESTKI”

lundi 16 février 2015

Pologne- rencontre Comenius en bref et en photos

Le programme était le suivant:






  • Samedi et dimanche (le 7 et le 8.02.2015) nos partenaires sont arrivés et ont passé le week-end en familles




  • Lundi, le 9.02.2015
Accueil au collège













Voir aussi http://youtu.be/9SIlOXneRF0



 A la mairie



Voir aussi http://lubon.pl/contents/content/15/445


 

Un peu de sport




  • Mardi, le 10.02.2015
Parc National de la Grande Pologne (Wielkopolski Park Narodowy)












Action de volontariat











  • Mercredi, le 11.02.2015
Visite de Gołuchów



















  • Jeudi, le 12.02.2015
Présentations d'Alexandre Flesch, antenne de Poznań du Club de Naturalistes 














Jeudi Gras




Voir aussi http://youtu.be/PqTSpXLNO0k



Présentations





 Visite de KOM-LUB










 Suite des travaux







  • Vendredi, le 13.02.2015

Visite de Poznań













Voir aussi: http://www.kontra.poznan.pl/2015/02/walentynki2015/





Soirée artistique, dégustation des gateaux






















Les adieux



fot. Miłosz Latosi




  • Samedi, le 14.02.2015 départ des délegations




Plus de photos ici